翻訳も自分でやってみました
初の試み！
ちょっと日本語っぽくしてみたので
間違ってたらごめさい
PMSやら低気圧で
１週間くらい腹痛・頭痛等やられておりますが
がんばるぞ…うぅ
湿気すごくて大変ですね(⌒-⌒; )
機材もう壊れませんように…！（切実）
オーディオインターフェース（babyface）は、修理から帰宅しており、
メインボード故障とのことで
メインボードを交換して下さったとのことでした
それって…
ほぼ新品になったってことじゃん…(⌒-⌒; )
保証期間内でよかったけれども
また壊れたら本当に泣いちゃうよ
修理ありがとうございまひた
そいえば疲れすぎて
演奏会に車で行ったんですけれども
帰りにびっくりドンキーを見つけて行ってきました
このCMナレーション、私のソウルメイト（？）、
アキオカマサコさんが担当されていて、
「絶対食す！」
と、ずっと思っていたので
行ってきました
毎年トマトはまさこさんのナレーションだね
生理前の食欲こわい
というかずっと1週間くらい
生理痛みたいな腹痛でつらいのに
全然来ません
歳かな？
本当に身体がつらいのね、涙
でも負けない！（突然）
おやすまなさい
【対面レッスン（DTM・ヨガ）】
・第1、3(水)19:15-20:45 DTM講座@よみうりカルチャー錦糸町（7月期から時間変更）
・第1、3(木)18:30-20:00 DTM講座@池袋コミュニティ・カレッジ
・第1、3(水)18:00-19:00 ヨガと瞑想@よみうりカルチャー錦糸町（7月期から時間変更）
【オンラインレッスン（DTM・音楽理論・ソルフェなど）】
・カサメミュージックスクール（DTM・音楽理論、ソルフェ・ポピュラー音楽理論）
・Step One DTM School 自由が丘校（わたしはオンラインのみ担当）
・こちらのHPからお問い合わせ
＊いずれも無料の体験レッスンあります！
音大受験生もどうぞ〜！楽しく合格しましょ！
【オンラインレッスン（ヨガ）】
【オンラインショップ】
【各種SNS】
庄司絵美のねむみ（一番更新が多いです、ブログなど）
Instagram / X （いろいろ報告やプライベートなど）
Tiktok (韓国のR&B曲をカバーしてます)